Qué Significan en Nuestro Idioma Algunos de los Términos de Marketing Más Utilizados
Con frecuencia solemos encontrar términos en inglés que no dan lugar a traducciones literales en nuestro idioma. El diccionario de marketing se va volviendo cada vez más extenso. Quizá algunos de los más complejos sean las abreviaciones o siglas del inglés.
Por eso, en este artículo te compartimos un listado de los 20 términos de marketing más utilizados y más importantes con los que deberías familiarizarte. Aquí están:
Anglicismos Publicitarios Comunes:
1. Advertisign: En español traduce publicidad.
2. Back up: Copia de seguridad de uno o más archivos informáticos. Se hace para prevenir pérdida de información importante.
3. Branding: hace referencia a los procesos de construcción de marca. (Te puede interesar saber más sobre este término con nuestro artículo Tipos de Logos: Clasificación de Logotipos Según su Nombre).
4. Briefing: Proceso de recopilación de toda la información y las necesidades de un anunciante, para la posterior elaboración de una propuesta publicitaria concreta que las satisfaga.
5. CRM: Las siglas corresponden a: Customer Relastionship Management, en español: Gestión del relacionamiento con el cliente.
6. Feedback: Es una palabra del inglés que significa retroalimentación, es la respuesta o reacción obtenida después de realizada una actividad o campaña.
7. Jingle: Melodía con fines publicitarios, ¡Generalmente muy pegadiza!
8. Merchandising: Empleo de técnicas orientadas a mejorar la rentabilidad en el punto de venta.
9. Packaging: es el arte y la tecnología de inclusión o protección de productos para la distribución, almacenamiento o venta del mismo. (Te puede interesar saber más sobre este término con nuestro artículo Qué Es Packaging Y El Labeling, Y Su Importancia En El Marketing.
10. Spam: Envío de correos electrónicos con fines comerciales a personas que no han autorizado dicha recepción. Mensajes no autorizados y que son considerados fraudulentos o de poca confiabilidad.
11. Target: Destinatario ideal de una determinada campaña.
Términos del Marketing Digital
12. Community Manager: Término utilizado para referirse al personal responsable de construir, gestionar y administrar la comunidad online de una marca en internet.
13. E-commerce: Comercio electrónico, consiste en la comercialización de productos o servicios por medios electrónicos o tiendas virtuales.
14. Engagement: Voluntad de conectar, enganchar con tu audiencia, generar compromiso y compartir experiencias desde las marcas hacia sus consumidores.
15. Landing page: Es una página de destino al que se re direcciona el tráfico con un objetivo determinado. Por ejemplo, un banner promocional que resume la oferta de una forma simple y fácilmente entendible.
16. Mailing: Campaña de envíos masivo por correo electrónico a una base de datos.
17. Newsletter: Es una publicación digital que se distribuye a través del correo electrónico con cierta periodicidad. (Semanal, mensual, bimensual, entre otros.) Suelen están formadas por artículos de interés para los suscriptores.
18. SEM: (Search Engine Marketing): Marketing en motores de búsqueda. Estrategia que incluye SEO, así como la promoción y aparición en buscadores.
19. SEO: (Search Engine Optimizer): Proceso mediante el cual se utiliza el posicionamiento en los motores de búsqueda para generar tráfico a una página web.
20. SMO: (social media optimization): Optimización de la presencia en las redes sociales según los objetivos del cliente.
¿Estás familiarizad@ con más términos o tienes alguna duda sobre algún otro término? ¡Déjanos tu aporte en los comentarios!
Te puede interesar:
